《傲慢与偏见》里开头"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife."好在哪里？
这句话开门见山，用看似严肃正式的学术语气，讲了一个当时社会世俗的婚恋观点，自带反差的讽刺感，直接点出了整部小说围绕财产、婚姻展开的主题，简洁又充满英国式的幽默，是英文小说最经典的开头之一。
相关的卡片
《呼啸山庄》里"Whatever our souls are made of, his and mine are the same"好在哪里？
《小王子》里"You become responsible forever for what you've tamed"好在哪里？
《简爱》里"I am equal before God"好在哪里？
《傲慢与偏见》里"It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife"好在哪里？
《哈利波特与魔法石》里"It is our choices that show what we truly are"好在哪里？
这篇是诗刻 4254 张英语知识卡里的一张。去卡片库可以按类型和难度筛选、搜索全部内容，还能翻卡学习。