《简爱》里"I am not an angel, and I will not be an angel until I go"好在哪里？

名著六级
这句话直接点明了简爱的核心性格：拒绝男权社会给女性贴上的"天使"标签，不迎合他人期待，强调自我独立的人格，语言简洁直白，态度明确，很有冲击力，翻译：我不是天使，在离开这个世界之前我也不会成为天使。
← 英文里"when pig…职场英文谈薪资，怎么礼貌… →

相关的卡片

《追风筝的人》里"For you, a thousand times over"好在哪里？

名著

《巴黎圣母院》里开头描述圣母院的英文好在哪里？

名著

《鲁滨逊漂流记》里"I am cast upon a horrible desolate island, without any hope of recovery"好在哪里？

名著

《飘》里"After all, tomorrow is another day!"好在哪里？

名著

《老人与海》里"A man can be destroyed but not defeated"好在哪里？

名著

这篇是诗刻英语 4254 张英语知识卡里的一张。去卡片库可以按类型和难度筛选、搜索全部内容，还能翻卡学习。

逛全部 4254 张卡看全部问题