哈利波特里“It does not do to dwell on dreams and forget to live”好在哪里？

原句出自邓布利多对哈利的告诫，句式简洁对称，do这里代指“合适的行为”，用词精准凝练，点明了不要沉迷过去或虚幻幻想，要把握当下的核心立意，成为《哈利波特》系列最具哲理的台词之一，中文翻译是：不要一直沉湎于梦境而忘记活着。