无间道风云里“I'm going to find you and I'm going to kill you”好在哪里？

这句台词没有用复杂修饰，用两个简单的并列句重复结构，把主角复仇的坚定决心和冰冷愤怒直接传递出来，短句节奏短促有力，符合电影紧张的黑帮复仇氛围，口语化的表达也更符合角色身份，让观众直接感受到压迫感。