职场英文会议想休会改期，怎么说礼貌得体？
地道表达是"Since we've run out of time for this topic, I suggest we adjourn this meeting and continue the discussion next week."，翻译为“因为我们这个议题已经没时间讨论了，我建议我们休会，下周再继续讨论”。adjourn是正式会议中表示“休会”的标准用词，比end更专业得体，适合正式职场会议场景。例句："Shall we adjourn for today and pick up this discussion next Monday?" 翻译：“我们今天休会，下周一再继续讨论可以吗？”
这道题还有另一种说法
地道表达："I suggest we adjourn this meeting and reschedule it for next week when we have more information." 中文翻译：我建议我们休会，改到下周再开，届时我们会有更多信息。使用场景：会议中信息不足无法继续讨论，需要改期时使用，adjourn是正式会议常用词，得体礼貌。例句："Since we haven't got the final data yet, I suggest we adjourn this meeting and reschedule it for next Wednesday." 翻译：因为我们还没有拿到最终数据，我建议休会改到下周三再开。
地道表达："It looks like we won't finish all the items today. Could we adjourn this meeting and reschedule for next week?" 中文翻译：看来我们今天没法完成所有议程了，我们可以休会改到下周再开吗？使用场景：会议议程没完成，需要改期时。
地道表达："Given that we haven't reached a consensus on this issue yet, I suggest we adjourn the meeting and reconvene it next Wednesday." 翻译：鉴于我们还没有在这个问题上达成共识，我建议休会，下周三再继续开。使用场景：会议进展不及预期，需要暂停改到下次再讨论的职场场景。例句：It's already past noon, so I suggest we adjourn for lunch and reconvene at 2 pm. 翻译：已经过中午了，我建议休会去吃午饭，下午两点再继续。