职场英文邮件想请对方帮忙改个文件,怎么说更礼貌?
得体的表达是"Would you be able to take a look at this document and give me a few comments if you have time?",翻译:如果您有空的话,能不能帮忙看一下这份文件,给我提几点修改意见?使用场景:给上级或跨部门同事发邮件请求帮忙。例句:Would you be able to take a look at this document and give me a few comments if you have time? 翻译:如果您有空的话,能不能帮忙看一下这份文件,给我提几点修改意见?