职场英文想拒绝客户不合理要求,怎么说得体?
直接说no会不礼貌,可以用委婉地道表达:"I wish we could accommodate that, but we're currently at full capacity this quarter." 翻译:我很希望我们能满足这个要求,但我们这季度已经排满了,实在做不到。这句话先表达共情意愿,再说明客观理由,不会让对方难堪,适合正式职场沟通场景。例句也可以简化为"Unfortunately, that won't be possible with our current timeline.",翻译:很遗憾,按照我们目前的时间安排,这件事没法完成。