职场英文会议想请假提前离开,怎么说礼貌得体?
地道表达是"Would it be okay if I leave 15 minutes early today? I have a personal appointment to attend.",翻译过来是“我今天可以提前15分钟走吗?我有一个私人预约要赴”。使用场景是职场会议需要提前离场时,礼貌说明原因征求同意,既清晰又得体。例句:"Excuse me everyone, would it be okay if I leave 10 minutes early today? I need to catch a train." 翻译:“打扰大家了,我今天可以提前10分钟离开吗?我要赶火车。”