为什么美国人把不吸烟者叫"non-smoker"，不是"un-smoker"？

这是英语否定前缀的使用习惯：前缀non-用来表「不属于某一类」，而un-多用来表「相反的状态」。不吸烟者就是「不属于吸烟者这个群体的人」，所以用non-smoker。类似的还有non-fiction（非虚构文学）、non-native（非母语的）。使用场景：帮助理解否定前缀的差异，避免构词错误。例句：This area is a non-smoker section, please do not smoke here. 这片区域是无烟区，请不要在这里吸烟。