为什么英文中「火车」train和「训练」train是同一个词？

这两个含义其实同源，train最开始的意思是“拖、拉”，后来引申出“拖车厢”也就是火车的意思；而“训练”的含义是“一步步引导人/动物提升能力”，也就是“逐步拉动能力增长”，所以共用了同一个词。这是英语词义演变中很有趣的一词多义现象。例句：I train every weekend to prepare for the marathon, and I take the train to the running track. 翻译：我每个周末都训练准备马拉松，我坐火车去跑道。