英文里"a cup of joe"不是一杯乔，是什么意思？

趣事六级

这个表达是美式俚语，意思是「一杯咖啡」。关于来源有一种说法是：美国海军曾经禁止水兵在基地喝烈酒，只能喝咖啡，而Joe是美国常见的男子名，用来代指普通美国人，所以普通美国人喝的咖啡就被叫做a cup of joe。使用场景：美式口语中常用，听懂不闹误会。例句：Can I get a cup of joe and a blueberry muffin please? 麻烦给我一杯咖啡和一个蓝莓松饼可以吗？

← 职场英文邮件，对方答应了…国外买衣服想换小一码，地… →

英文里"a cup of joe"不是一杯乔，是什么意思？

相关的卡片

英文里「the best thing since sliced bread」是什么意思？

为什么英文里"sweet tooth"不是甜牙齿，实际是什么意思？

英文里"when pigs fly"是什么实际意思？

英文里"have a cow"真的是拥有一头牛吗？

为什么英文十月October不是“第八月”的意思？