为什么英文里"dead president"不是指死了的总统?
这是一个英文冷知识,"dead president"在美式口语里是「美钞」的意思,因为美国纸币上印的都是已经去世的总统头像,所以衍生出这个俚语,日常很少用,多用来讲解俚趣知识。例句:"I don't have enough dead presidents on me to buy this new phone." 翻译:「我身上带的钱不够买这款新手机。」
这篇是诗刻英语 4254 张英语知识卡里的一张。去卡片库可以按类型和难度筛选、搜索全部内容,还能翻卡学习。