国外打车想绕开拥堵路段，地道口语怎么说？

地道表达："Could you take a different route to avoid the traffic jam?"，翻译为“麻烦您走另一条路线避开拥堵可以吗？”。使用场景：打车时发现原定路线堵车，向司机提出换路线的礼貌请求，语气委婉符合国外出行礼仪。例句：- I'm running late for my meeting, could you take a different route to avoid the traffic jam? 我开会要迟到了，麻烦您走另一条路线避开拥堵可以吗？