和外国朋友聊喜欢的音乐，地道日常表达怎么说？

常用地道表达"I'm really into indie folk these days."，翻译为「我最近特别迷独立民谣」。这里"be into"是日常口语里表达「迷上、喜欢」的自然说法，比"I like"更生动地道，适合闲聊场景。例句：A: What kind of music do you listen to lately? B: I'm really into indie folk these days. 翻译：A：你最近听什么类型的音乐？B：我最近特别迷独立民谣。