为什么英式英语和美式英语拼法不一样？

核心原因是美式英语推行拼写简化，英式保留传统拼法。比如：美式用center、color，英式用centre、colour；美式用traveled，英式用travelled。这种差异来自19世纪美国词典学家诺亚·韦伯斯特为突出美国文化独立性，刻意简化了复杂拼写，现在成为两种英语的标志性区别。