Dreams
梦想
Langston Hughes · 兰斯顿·休斯
Hold fast to dreams
For if dreams die
Life is a broken-winged bird
That cannot fly.
Hold fast to dreams
For when dreams go
Life is a barren field
Frozen with snow.
紧紧抓住梦想，
因为如果梦想破灭，
生命就是折翼的鸟，
无法飞翔。
紧紧抓住梦想，
因为当梦想消逝，
生命就是荒芜的原野，
被雪冻结。
休斯的短诗：没有梦想，生命就折翼、荒芜。简短而有力。